Přeskočit na obsah
Nezávislá kávová frekvenceNalaď se přes RSS ↗

Překladový slovník pojmů z kávového marketingu

Meditace
12.03.2025Felix3 minuty čtení
Není nad to si občas zažertovat. Následující text by neměl brát nikdo vážně, a už vůbec ne, pokud náhodou máte pražírnu kafe. Z právních důvodů, všechno je jenom vtip a kdo se v tom pozná, ať si to řeší se svým terapeutem. Přinášíme totálně fiktivní překladový slovník pojmů z kávového marketingu, abyste věděli, co ty všechny nápisy na balení kafe znamenají. Tedy co by znamenaly, kdyby tohle všechno nebyl vtip. Samozřejmě.
Pozorování mění věc pozorovanou a někdy i samotného pozorovatele. Nevíme, co jsme tím chtěli říct.
Pozorování mění věc pozorovanou a někdy i samotného pozorovatele. Nevíme, co jsme tím chtěli říct.

Obecně

Limitovaná edice - Všichni dělají limitky, tak my je děláme taky. Asi se to kafe potom líp prodá. Kdyby se neprodávalo líp, tak by ty limitky přece nikdo nedělal.

Berte, dokud je - Je toho tolik, že nevíme, co s tím. Snad pomůže FOMO. Jestli ne, uděláme z toho limitku.

Jarní/letní/podzimní/zimní speciál - Je jaro/léto/podzim/zima a my potřebujeme prodávat kafe.

Valentýnská edice - Máme hodně růžovejch pytlíků, tak co s tim jinýho asi.

Sleva - Nikdo to za původní cenu nechtěl, tak to zkusíme trochu zlevnit.

Mimořádná sleva - Nikdo to nechtěl ani za míň peněz.

Neopakovatelná sleva - Zadarmo drahý.

Cuppingové skóre - Nějací lidé, které neznáte, se shodli na nějakém čísle. Zhruba stejnou hodnotu pro váš kávový zážitek má telefonní číslo napsané fixou na toaletách nádražní restaurace.

Pražení

Světlé/středně světlé pražení - Tmavé pražení.

Tmavé pražení - Spálili jsme to.

Experimentálně tmavé - Je to tak spálený, že jsme museli zavolat dalšího markeťáka na pomoc, aby to nějak okecal.

Expresivně tmavé - Nechali jsme to omylem pražit přes noc. A taky následující den.

Omni pražení - Filtr? Espresso? Dělejte si s tím, co chcete. Děláte, jako by nás to zajímalo.

Zpracování

Suché - Suché. Standard.

Mokré - Mokré. Taky standard.

Experimentální - Pražič se cejtil rozpustile, tak popustil uzdu fantazii. Výsledek značně nejistý. Ale vy to koupíte, protože jste hipsteři, a budete mít aspoň o čem cintat na vašich kafe hipsterskejch srazech.

Medové - Bude to drahé.

Chutě

Chuť čokolády a oříšků - Nevíme. Nic v tom necejtíme. Možná to je long covid, možná jsme to kafe spálili. Tmavé pražení.

Chuť malin/třešní/exotického ovoce - Takový normální světle pražený kafe.

Bonbóny - Miléniálové z toho budou odvázaný, protože budou mít flashbacky, jak na prvním stupni cucali tvrdý bonbony a jak byl tehdy život ještě nekomplikovaný. Ne jako teď, když platěj hypotéky a zažili už cca 15 "once in a lifetime" událostí. V posledním roce.

Žluté ovoce - Představte si pod tím, co chcete.

Pošírovaná hruška - Nedělejte, že jste to někdy měli, nebo že víte, jak to chutná. Stejně si sem můžeme napsat, co chceme.

Odrůdy

Geisha - Připravte si šrajtofli, hipsteři, protože tohle bude mastný.

Burbon - Připravte si šrajtofli, hipsteři, protože budete vzpomínat na cenu geishi.

Ombligon - Připravte si šrajtofli, hipsteři, protože budete vzpomínat na cenu burbonu.

Heirloom - Nějak se jim to tam zkřížilo a nikdo si není jistej, co tam vlastně roste.

Různě

Kapsle - Nemáte rádi kafe.

Drip sáčky - Myslíte si, že se vám to bude snadněji připravovat. Nebude.

Cascara - Někoho napadlo prodávat šlupky z kafe a někoho občas napadne to koupit.

Ještě jeden šálek?
Všechny meditace
Meditace

Proč je espresso inherentně hroznej koníček

Člověk by snadno mohl podlehnout dojmu, že bejt schopnej si jednak udělat espresso doma a druhak se tomu věnovat, dejme tomu, odborně (haha), bude skvělej koníček. Není. Domácí espresso je jednou z disciplín, která žere peníze, trpělivost, příčetnost a vrací toho málo (espresso velmi variabilní kvality). Pojďme si to rozebrat v detailu.

·Felix
Meditace

Proč na vašem názoru nezáleží, když musíte čekat ve frontě

Vánoční čas ve svý nejsurovější praktický podstatě znamená hlavně stání v hodně frontách. Zatímco jsem takhle zrovna dneska nedobrovolně chillil, překvapila mě míra vlastního cynismu. Musím říct čestně, že jsem tohle při adventu nečekal. Člověk ale musí mít nějakýho koníčka.

·Felix